Reports indicate...
With NAV 2013 R2 the integration and interaction of NAV with Office 365 and Azure is key, coupled with the Web client being further developed to look and feel like Windows 8.
On the Finance module there are good advancements in the architecture and cash management on the functionality side.
The latest view is that R2 is another step forward in the NAV evolution and a small improvement on an already great product.